Is it possible for the bill to pass even though Senator Coburn is against it?

It is highly unlikely that the bill would ever be voted on by the full Senate. That means that it will only pass with “unanimous consent.” So in short: no, the bill will not pass unless Senator Coburn allows it to happen. One man has the power to override the activism of hundreds of thousands of Americans.